Farmácias, receitas e medicamentos controlados
O Capítulo 03 já tratou de como escolher um bom seguro viagem. Este capítulo trata de aspectos práticos de saúde que vão além da cobertura do seguro em si.
Farmácias nos Estados Unidos
Farmácias americanas funcionam de forma um pouco diferente das brasileiras — muitos medicamentos que no Brasil são vendidos livremente exigem prescrição médica local nos Estados Unidos, mesmo que sejam de uso comum.
Medicamentos de uso contínuo
Como já mencionamos no Capítulo 02, leve medicamentos de uso contínuo na bagagem de mão, preferencialmente com a receita médica, de preferência traduzida para o inglês, ou pelo menos com o nome do princípio ativo, não apenas o nome comercial brasileiro.
Peça ao seu médico uma receita com o nome do princípio ativo do medicamento, não apenas o nome comercial — isso facilita eventual necessidade de comprar o equivalente americano, já que nomes comerciais variam entre países.
Medicamentos controlados
Alguns medicamentos considerados controlados no Brasil também são controlados nos Estados Unidos, e vice-versa — leve sempre a receita médica correspondente, e evite levar quantidades muito acima do necessário para a duração da viagem.
Quando buscar atendimento médico
Para situações não urgentes, clínicas de atendimento rápido (urgent care) costumam ser uma opção mais rápida e menos custosa do que salas de emergência hospitalares — reserve estas últimas para situações genuinamente graves.
Assim como já vimos no nosso Guia de Imigração Americana, os Estados Unidos não oferecem atendimento médico gratuito para visitantes estrangeiros — por isso a importância do seguro viagem discutido no Capítulo 03, e de conhecer as opções de atendimento disponíveis antes de precisar delas.
Vacinas antes da viagem
Não existe exigência geral de vacinação específica para entrada de brasileiros nos Estados Unidos, mas manter suas vacinas de rotina em dia é sempre uma boa prática de saúde para qualquer viagem internacional.
O que você deve lembrar
- Muitos medicamentos vendidos livremente no Brasil exigem prescrição nos Estados Unidos
- Leve receitas com o nome do princípio ativo, não apenas o nome comercial
- Clínicas de atendimento rápido são mais indicadas para situações não urgentes
- Não há exigência geral de vacinação, mas manter vacinas de rotina em dia é recomendável
O que vem a seguir
Vamos reunir orientações práticas sobre o que fazer diante de uma emergência real durante a viagem.